Interiorismo y decoración · Módulo M11 · Ficha resumen
Mobiliario
Tipologías, mueble a medida, planos de taller y restauración.
Tipologies i mesures del moble
- Quatre famílies: seure, recolzar, jeure, guardar
- Què demanen les normes: seguretat, no ergonomia
- Les mesures surten del cos
- La cuina: dimensions de coordinació
- Espai per als genolls: barres i taules
- Cas pràctic: la barra que ningú no feia servir
- Abans de dissenyar, inventari
- Moble domèstic
- El que les normes europees de mobiliari separen del d'oficina, d'escola, d'exterior o d'ús públic, que tenen normes pròpies. La UNE-EN 12520 (seients), la 12521 (taules) i la 14749 (contenidors i cuina) són de moble domèstic.
- UNE-EN 12520
- Norma de seguretat, resistència i durabilitat dels seients domèstics per a adults. Els assaigs suposen persones de fins a 110 kg. No regula l'ergonomia ni la inflamabilitat.
- UNE-EN 14749
- Norma de seguretat i mètodes d'assaig dels mobles contenidors domèstics, de cuina i de bany, i dels taulells de cuina. La vigent és la de 2016 amb la modificació A1 (versió espanyola del 2023).
- UNE-EN 1116
- Norma de dimensions de coordinació entre mobles de cuina i electrodomèstics: alçades del taulell (850, 900 o 950 mm), sòcol mínim de 80 mm, fons del taulell de 600 mm o més.
- Dimensions de coordinació
- Mesures pactades perquè dos productes de fabricants diferents encaixin: per exemple, el forat d'un moble de cuina i el forn que s'hi encasta.
- Espai per als genolls
- Volum lliure sota una taula o un taulell on entren les cames de qui seu. Com més alt és el taulell, menys fons necessita, segons les pautes de l'NKBA.
- Pinçament i cisallament
- Punts on un moble pot atrapar els dits en muntar-lo, plegar-lo o fer-lo servir. Les normes de mobiliari domèstic els tracten com a requisit de disseny.
Sistemes constructius, unions i ferratges
- Bastidor o carcassa: dues lògiques
- Unions encolades: com treballa la cola
- Unions desmuntables i el sistema de 32 mm
- Frontisses: la cassoleta i les tres posicions
- Calaixos: guies i extracció
- Cas pràctic: la prestatgeria que es va corbar
- Per dibuixar-ho: el que ha de dir el plànol
- Unió de testa amb cantell
- Unió entre la testa d'una peça (el tall perpendicular a la fibra) i el cantell o la cara d'una altra. Encolada a tope no aguanta: necessita espigues, encaix i espiga o galzes.
- Encaix i espiga
- Unió en què una llengüeta (l'espiga) d'una peça entra en un forat (l'encaix o la caixa) de l'altra. És la unió clàssica dels bastidors de taules i cadires.
- Unió desmuntable
- Unió que es pot muntar i desmuntar sense trencar res, amb cargols o ferratges d'unió. Permet transportar el moble pla i muntar-lo al lloc.
- Excèntric (ferratge d'unió)
- Ferratge d'unió de carcasses: una peça amb una lleva que, en girar-la, estira un perno o espiga fixat a l'altre tauler i estreny la unió.
- Sistema 32
- Sistema de construcció de carcasses amb línies de forats a 32 mm entre centres, la primera a 37 mm del cantell davanter. Serveix per a suports de prestatge, frontisses i guies.
- Frontissa de cassoleta
- Frontissa oculta que s'encasta en un forat cec de 35 mm de diàmetre fet a la porta i es fixa al costat del moble amb una placa de muntatge. Es regula en tres direccions.
- Porta superposada, semisuperposada i interior
- Les tres posicions d'una porta respecte del costat del moble: el tapa del tot, en tapa la meitat (dues portes sobre un mateix costat) o queda encaixada a dins.
- Guia oculta
- Guia de calaix que queda sota el fons del calaix i no es veu en obrir-lo. Pot ser d'extracció parcial o total.
- Extracció total
- Guia que deixa sortir el calaix sencer del moble, de manera que s'hi arriba fins al fons. La parcial en deixa una part a dins.
Fusteria a mida: armaris, cuines i mobles encastats
- Quan té sentit fer-lo a mida
- Del buit al moble: l'encaix amb l'obra
- Materials: el tauler correcte per a cada lloc
- La cuina a mida
- L'armari i el vestidor a mida
- Cas pràctic: el nínxol del passadís
- Fusteria a mida
- Moble dissenyat i fabricat per a un lloc i un ús concrets, a partir de les mesures preses a l'obra, en lloc de triar-lo d'un catàleg de mòduls.
- Moble encastat (built-in)
- Moble que forma part de l'arquitectura: ocupa un buit, es fixa a la paret o al sostre i sovint en fa de tancament. No es mou d'un habitatge a l'altre.
- Regle de compensació
- Peça de remat (en anglès, filler) que omple la diferència entre un moble recte i una paret que no ho és. Es talla a l'obra, al final del muntatge.
- Tauler melamínic
- Tauler (normalment de partícules o MDF) revestit de paper impregnat de resina melamínica. Per a mobles d'interior, la guia del sector remet a la norma EN 14322.
- Cantell (de tauler)
- Banda que tapa el tall d'un tauler, de xapa de fusta, de plàstic o del mateix revestiment. Al plànol de taller s'indica quins cantells de cada peça el porten.
- Casiers standard
- Contenidors modulars de Le Corbusier i Pierre Jeanneret per al Pavelló de l'Esprit Nouveau (1925), pensats per organitzar l'habitació com envans moblats. Cassina els reedita amb un mòdul de 75 × 75 × 37,5 cm.
Plànols de taller i especejament
- Què ha de contenir: el criteri oficial
- El joc de plànols d'un moble
- Acotar per fabricar, no per mostrar
- L'especejament: la llista de peces
- Dels plànols a la fabricació
- Del model 3D a la llista
- Cas pràctic: les portes que no tancaven
- Plànol de taller
- Plànol de fabricació d'un moble: vistes, seccions i detalls a escala, amb totes les cotes i especificacions que el taller necessita per fabricar-lo sense preguntar.
- Especejament
- Llista de totes les peces d'un moble, cadascuna amb codi, quantitat, mides, material, direcció de la veta, cantells i mecanitzats. En castellà, «despiece».
- Direcció de la veta
- Sentit de la fibra de la fusta o del dibuix d'un tauler xapat. S'indica a cada peça perquè la fusta es mou molt més de través que al llarg i perquè el dibuix ha de seguir el disseny.
- Escandall
- Càlcul detallat del cost d'un producte: materials, components, temps de fabricació i costos fixos i variables. És un dels documents tècnics que passen a producció.
- Full de procés
- Document que descriu les operacions de fabricació d'un moble, en ordre, amb les màquines i els mitjans que calen.
- Seccionadora
- Màquina de tallar taulers grans en peces rectes, sovint amb un programa d'optimització de tall. És una de les màquines bàsiques d'un taller de moble de tauler.
- Vista explosionada
- Perspectiva d'un moble amb les peces separades en la direcció en què es munten. Explica l'ordre de muntatge i les unions millor que qualsevol alçat.
- Gruix nominal
- Gruix comercial d'un tauler (16, 19 mm…). El real pot variar dins de la tolerància de la norma: ±0,4 mm en els taulers polits, segons la guia tècnica del sector.
Restauració i reaprofitament del moble
- Conservar, restaurar, transformar
- Diagnosi: la fitxa d'estat
- El corc: actiu o antic
- Els acabats antics
- Reversibilitat: el criteri que ho ordena tot
- Reaprofitar: la jerarquia de residus
- Cas pràctic: l'aparador de la família
- Conservació preventiva
- Mesures indirectes per evitar o minimitzar deterioraments futurs: actuen sobre l'entorn (llum, humitat, plagues, manipulació) i no toquen ni canvien l'aspecte de l'objecte. Terme de l'ICOM-CC (2008).
- Conservació curativa
- Accions directes sobre un bé per aturar un procés de dany actiu o reforçar-ne l'estructura, quan es podria perdre en poc temps. Per exemple, una desinfestació. Terme de l'ICOM-CC (2008).
- Restauració (ICOM-CC)
- Accions directes sobre un bé estable per facilitar-ne l'apreciació, la comprensió i l'ús, quan ha perdut part del seu significat o funció. Es basa en el respecte del material original i sol canviar-ne l'aspecte.
- Reversibilitat
- Criteri de conservació segons el qual una intervenció s'ha de poder desfer sense danyar l'original. Per exemple, una tapisseria muntada sobre un subbastidor desmuntable en lloc de clavada al marc.
- Goma laca
- Resina natural dissolta en alcohol que s'aplica com a verniç. És un acabat «per evaporació»: s'asseca quan s'evapora el dissolvent.
- Verniç a monyeca (French polish)
- Acabat brillant fet de moltes capes fines de goma laca aplicades amb un tampó de roba. Era habitual en els mobles de caoba del segle XIX.
- Corc (Anobium punctatum)
- Escarabat petit la larva del qual excava galeries a la fusta. Els forats de sortida, rodons, fan d'1,5 a 2 mm. Els forats sols no demostren que l'atac sigui actiu.
- Preparació per a la reutilització
- Segons la Llei 7/2022, la comprovació, neteja o reparació que permet que un producte convertit en residu es torni a fer servir sense cap altra transformació.
- Jerarquia de residus
- Ordre de prioritat de la Llei 7/2022: prevenció, preparació per a la reutilització, reciclatge, altres valoritzacions (inclosa l'energètica) i eliminació.